Dropkick Murphys rinden tributo a Shane MacGowan con una potente versión de «The Body of an American»

La banda de punk celta de Boston lanza un lyric video para su interpretación del clásico de The Pogues, como parte del esperado álbum tributo «20th Century Paddy – The Songs of Shane MacGowan», que saldrá el 13 de noviembre a través de Rubyworks . La canción ya está disponible en plataformas digitales .


El legado de Shane MacGowan, el poeta rebelde del punk celta, sigue más vivo que nunca. Dropkick Murphys acaban de estrenar el lyric video de su versión de «The Body of an American» , uno de los temas más emblemáticos de The Pogues, como parte del esperado álbum tributo «20th Century Paddy – The Songs of Shane MacGowan» . El video fue creado por Anna Sherlock.

Un homenaje desde las raíces

La elección del tema no es casualidad. «The Body of an American» es una canción que los Dropkick Murphys han interpretado en vivo a lo largo de los años y que su frontman, Ken Casey, describe como «una de las favoritas de todos los tiempos de Dropkick» .

«Las letras de Shane reflejaban una realidad callejera tan oscura, a veces retorcida, que resultaban más punk que gran parte del punk. Es genial participar en este increíble álbum tributo, junto a un elenco tan variado de músicos como Bruce Springsteen, Tom Waits, Hozier y muchos más, todos inspirados por Shane MacGowan. ‘The Body of an American’ es una de las canciones favoritas de todos los tiempos de Dropkick y la hemos tocado en directo a lo largo de los años, así que poder grabarla para este tributo ha sido un sueño hecho realidad» .

La versión de Dropkick Murphys se mantiene fiel al espíritu del original, pero añade la energía característica del punk celta de Boston . La canción, que originalmente aborda la experiencia del inmigrante irlandés en Estados Unidos, encuentra un intérprete natural en una banda que ha hecho de esa identidad su sello .

Un álbum de lujo

«20th Century Paddy – The Songs of Shane MacGowan» es una producción que reúne a un impresionante elenco de artistas internacionales para celebrar el legado del fallecido líder de The Pogues . La lista de colaboradores incluye a Bruce Springsteen, Tom Waits, Hozier, Primal Scream, The Libertades, U2, Steve Earle, Glen Hansard y muchos más . El álbum incluye una versión de «Fairytale of New York» a dúo entre Hozier y Jessie Buckley, y el propio Johnny Depp aparece en el tracklist con su versión de «Haunted» junto a Imelda May .

El proyecto fue concebido por la viuda de MacGowan, Victoria Mary Clarke, junto a su manager John Kennedy . La idea surgió después de que Nick Cave interpretara «A Rainy Night in Soho» en el funeral de MacGowan en 2023 . Precisamente, Bruce Springsteen aporta una versión de esa misma canción al álbum .

El álbum, que saldrá a la venta el 13 de noviembre, estará disponible en formato digital y en una edición de lujo que incluye 3 LP, 2 CD y un libro de 60 páginas conmemorativo . Como parte del espíritu de MacGowan, al menos el 50% de las regalías de los artistas se donarán a la Dublin Simon Community, una organización que apoya a personas sin hogar .

El lyric video de «The Body of an American» ya está disponible en los canales oficiales de Dropkick Murphys.

Deja un comentario